En español

Verbatim Interpreting LLC works directly with insurance SIU teams, risk management firms, and private investigators handling claims across Manhattan, Brooklyn, Queens, the Bronx, and Staten Island, as well as Long Island, providing interpreters for examinations under oath (EUOs), often on short notice. Over 20 years of experience, proud member of NAJIT, rated 5.0 stars across 16 Google reviews.

What Is an EUO?

An examination under oath (EUO) is a formal, recorded interview conducted under oath, typically requested by an insurance company as part of investigating a claim, governed by the terms of the policyholder’s insurance contract. Accurate interpreting during an EUO ensures the record reflects exactly what the claimant or witness said.

Coverage Area

In person: Manhattan, Brooklyn, Queens, the Bronx, Staten Island, and Long Island. Remote by phone or video: available nationwide.

Frequently Asked Questions

How quickly can you provide an interpreter for an EUO?

We regularly accommodate short-notice requests — call (718) 496-9129 and we’ll do our best to place a qualified interpreter, even on a tight timeline.

Do you work directly with insurance SIU teams and risk management firms?

Yes — this is one of our most requested services. We work directly with insurance SIU teams, risk management firms, and private investigators on EUOs, recorded statements, and field interviews.

What languages do you cover for EUOs?

Spanish, Mandarin, Cantonese, and Hindi are our most frequently requested languages, with additional languages available on request.

Book an EUO Interpreter

Call (718) 496-9129 or email inquiries@interpret.agency — available 7am–7pm, 7 days a week.