We provide legal, medical and investigative interpreters in eighteen languages across New York City and Long Island — plus in-person assignments in New Jersey and Connecticut — with remote interpreting by phone and video nationwide.
Choosing the right language is not always obvious. Mandarin and Cantonese are not mutually intelligible. Haitian Creole is not French. Many Uzbek, Wolof and Soninke speakers are booked a Russian or French interpreter by default and cannot testify comfortably in it. Each page below covers the dialect and script considerations that actually matter on the record.
Most requested
- Spanish interpreters in NYC and Long Island
- Mandarin interpreters in NYC and Long Island
- Cantonese interpreters in NYC and Long Island
- Russian interpreters in NYC and Long Island
- Haitian Creole interpreters in NYC and Long Island
- Arabic interpreters in NYC and Long Island
European
- French interpreters in NYC and Long Island
- Portuguese interpreters in NYC and Long Island
- Polish interpreters in NYC and Long Island
- Ukrainian interpreters in NYC and Long Island
- Albanian interpreters in NYC and Long Island
- Croatian interpreters in NYC and Long Island
Asian
- Korean interpreters in NYC and Long Island
- Hindi interpreters in NYC and Long Island
- Punjabi interpreters in NYC and Long Island
- Uzbek interpreters in NYC and Long Island
West African
Not seeing your language?
We dispatch interpreters in additional languages on request. Call (718) 496-9129 or email inquiries@interpret.agency — available 8am to 8pm, 7 days a week.
Client in custody? We are cleared by the NYC Department of Correction for in-facility interpreting — see Rikers Island and correctional facility interpreting.