Professional Interpreting in NYC
Verbatim Interpreting LLC has provided trusted legal, medical, and corporate interpreting for over 20 years — rated 5.0 stars across 16 Google reviews. In person primarily in NYC, with coverage in Long Island as well, or remote nationwide.
What We Do
Interpreting for insurance investigators and risk management firms — recorded statements, field interviews, and examinations under oath, often on short notice.
Court-tested legal interpreting for depositions, hearings, and evidentiary translation — trusted by attorneys for over 20 years. Proud member of NAJIT.
Certified-quality medical interpreting that keeps communication between patients and providers clear, accurate, and confidential.
Corporate interpreting for meetings, negotiations, and international teams — in Spanish, Mandarin, Cantonese, Hindi, and more languages on request.
Ready to Book an Interpreter?
Handling an asylum case? See our dedicated Asylum Interpreter Services.
Call (718) 496-9129 or email inquiries@interpret.agency — in person primarily in NYC, with Long Island also covered, or by phone/video anywhere in the US.
5.0 Stars on Google — 17 Reviews
“I have been using Verbatim Interpreting for 2 years now and I wouldn’t use anyone else. They always come through with fantastic results.” — Brian Fulton
“They are professional, available, and extremely reliable. Most importantly they are precise and always on time. They make everything stress free!” — Melina Rivera
“I’ve been working with Verbatim for years with consistent great results. They’ve always provided a professional interpreter — Spanish, Mandarin, Cantonese, Hindi — at any location, any time I need them.” — Marlon Weingrad
“Ozzie is wonderful to work with — professional, efficient, and works well in all types of matters.” — Diane Picariello
“Oz came out on a moment’s notice and was professional and prompt. Excellent work!” — Pam
“I’ve used translators in my investigations for 25 years and have used Verbatim exclusively for 20 of them — Ozzie’s professionalism and his skill in making a witness feel comfortable is what matters most.” — Joseph Claudio
“Verbatim delivers professional and reliable interpretation services. Ozzie and the team are well-prepared, punctual, and communicate clearly while maintaining confidentiality.” — Rich Feds
“Verbatim Interpreting was clear, concise and professional as always! This expertise is essential in litigation in NY.” — Rebecca Kilduff